Content marketing and copy coaching
YOUR SECRET TO “OMG I LOVE YOUR CONTENT, PLEASE TELL ME MORE”
Hey you, we know you… you are a business owner on a mission to make this world a better place. We are here to help you do that. To make sure your important message gets out there. Let’s do this together.
Words are our toolbox. Our sword. Our passion.
How we help our clients
Copy coaching
Do you have so much to tell the world, but when you sit down and try to write it … nothing. You struggle to just write a paragraph or you are afraid that you will come off as too much or too little. I can help you with that. I can help you fall in love with writing marketing copy and getting the attention you deserve..
When there is time, Vibeke takes private 1:1 copy coaching clients in and help them tune in to their own powerful and true words.
Powerful Web Copy
If the words on your website don’t make you proud or present you in the best possible way something needs to happen. Don’t worry, we got you. Our special thing is to find the right words and create strong and truthful copy for your website.
The words are already there… we will find them and write them for you.
Expanding to Denmark?
Planning on expanding to Denmark and need more than just simple translation? We get it. So much can get lost in the translation and just like every other country, Denmark has its own peculiarities and fixed way of saying this. Think of us as your local word agents.
We help our client and makes sure that nothing gets lost in translation.
Ready to have that talk?
We are meant to be together if you’re an ambitious and in some way successful business owner who values integrity and personal responsibility. We adore you already. It doesn’t matter if you are a coach, a therapist, a big shot, a graphic designer, in the B2B industry, or a solo marketer in a bigger organization…. all though this is who most of my clients look like. It matters more if you, like us, are able to combine humour and heart into serious work. We are serious. But we also laugh a lot.
Meet some of our clients:

“The bureau has been able to organise and write great posts for our LinkedIn page, which have resulted in a growing number of followers to our LinkedIn page”
In connection to the ongoing support and update of our important LinkedIn page, we were looking for a person or bureau, who could help us with this task.
This investigation, combined with conversations and experiences from other companies led us to Bureau by Storm. This resulted in a meeting, where Vibeke presented her thoughts on how to execute the task.
DANA-Technology has been very satisfied with this collaboration, as the bureau has been able to organise and write great posts for our LinkedIn page, which have resulted in a growing number of followers to our LinkedIn page.
The collaboration has entailed improvements on our own, often very technical, interpretations in terms of both text and content. We give the best recommendations to Bureau by Storm.
Vagn Hansen, CEO, DANA-Technology
“Bureau by Storm is capable of communicating our values and spot the good stories that support these values.”
We got in touch with Bureau by Storm because we had - and still have - a great need to attract new employees. Especially because we are looking for electricians and Project managers, who we want to approach via social media, particularly on LinkedIn, but also on Facebook. We had heard a lot of positive things about Vibeke through our network, and that is why we contacted her.
Our need is not “solved” as such, because we still need more employees, but the increased and professional visibility on our social media pages, as well as on our website has improved our basis for recruitment significantly. Therefore, we continue our collaboration with Bureau by Storm.
After we started collaborating, our text posts have become much more fluent and available to a broader audience, which we consider very positive. Bureau by Storm is capable of communicating our values and spot the good stories that support these values.
The collaboration runs smoothly with regular editorial meetings, and the continuous pipeline of stories gives us peace of mind while working with no concern about our storytelling. Based on this, we will definitely recommend Bureau by Storm to others.
Jacob Rath, CEO, DELPRO


“... the feeling of being an important and valued client, who is welcome at any time”
Bureau by Storm is always my go-to provider. They have been for many years, and they will continue to be for many years to come. The reason is, for me, the three very essential Ps.
Professionalism - Personality - Pen
I enjoy writing myself, and it is important to me that it is my own words, terms and thoughts, actually my own DNA that shines through in all of my content, no matter if I wrote it myself or have had help. And Bureau by Storm nails it every time. They simply write into my DNA. Over time, Bureau by Storm has written and rewritten a lot of my content, and they still do to this day. They have never missed the target. That is what I call professionalism. And a confident pen.
This is also where the personality comes in. Because the content has personality and edge, just like the bureau has. They are not afraid to stand out a little. And I love that, because they always do it with respect for my personality.
As a solo entrepreneur, I am definitely one of the smaller clients at Bureau by Storm. Nevertheless, I always have the feeling of being an important and valued client, who is always welcome at any time.
I subscribe for a Content Marketing package. So far it has resulted in a tremendous increase in traffic to my website, which I'm naturally very happy about. But most of all, I'm just happy that, with help from the bureau, I can reach far more stepfamilies, who it is my mission to help.
That the collaboration with Vibeke and the rest of the team also is what makes me jump out of bed every morning, and go right to my consulting office, is just perfect.
Janne Leth Førgaard, Author and family consultant, Ekstramor.dk
So… who are this friendly-sounding Viking and her team?
Hi there. Glad you asked. I am Vibeke, and I’m so happy that you’re here. Welcome, stranger. Let’s get to know each other a little bit better.
I run Bureau by Storm, a Content Marketing Agency. Together with my team, I help small business owners with big messages get more attention and visibility online by delivering professional copy and content. We do this mostly in Danish, but if we are a good fit, we do go international.
Our specialities are to help our clients turn cold readers into hot leads and boost their copy confidence.
Meet the team

As the boss of it all, Vibeke advises our clients with regards to choice of content, focus and target audience. Vibeke especially writes sales copy, SEO texts and spends a lot of her time creating great results with her participants on her popular Mastermind course.
Education: Master of Arts in Philosophy and International Business Communication

Rikke makes magic with words in both Danish and English for our clients. She can make even the most technical topics become welcoming and interesting to the clients' target audience.
Education: Master of Arts in International Business Communication

Christina is our content queen and every day she delivers crisp content such as web content, SEO texts, blog posts, SoMe updates and newsletters.
Education: Master of Arts in Danish

Laura creates overview of projects, provides support for our clients, writes SoMe content, SEO texts and makes sure every copy we deliver is top class with her proofreading.
Education: MA student in Danish
Is it time to get the help you need with those words?
Imagine your own words. Your own message. And your own voice. Just optimized and laser sharp. Professional, real and ready to ship. That’s what we help our clients achieve every day.